CONTRA LA VERGÜENZA QUE ARRUINA NUESTRO INGLÉS

Seguramente conoces a alguien al que le da pánico hablar en público, puede que incluso esa persona seas tú mismo. Y si a hablar en público le añadimos tener que hacerlo en un idioma que no es el nuestro, el bloqueo está asegurado.

Hemos crecido y nos hemos educado en un sistema que prioriza, desde la Primaria hasta los estudios superiores, el análisis y la memorización de datos frente a la formación práctica, el debate y la exposición de ideas. Y si nos centramos en la enseñanza de idiomas, muchos de vosotros tendréis recuerdos no muy amables de las veces que el profesor os hacía levantaros delante de los compañeros de clase a leer una redacción en inglés o a mantener un diálogo con otro compañero. Empezaban los sudores fríos y poco a poco la vergüenza y el miedo al ridículo se convertía en fobia cuando algún compañero se mofaba o imitaba nuestro mal acento.

¡Ay nuestro acento! El maldito acento que siempre nos delata. Y es que el miedo a no ser entendidos por los demás, unido al pudor que nos inunda al creer que no pronunciaremos correctamente, son las mayores barreras a las que nos enfrentamos a la hora de comunicarnos en inglés.

No estamos preparados para hablar en público, y menos en otro idioma. Sin embargo, romper ese muro es imprescindible para aprender y comunicarnos en una lengua que no es la nuestra. El temor a hacer el ridículo, a no pronunciar correctamente (principalmente en lenguas como el inglés que se pronuncian de manera distinta a como se escriben) y a quedar expuestos ante un auditorio, neutraliza el éxito final del proceso de aprendizaje.

¿Pero qué hacer ante el bloqueo que se genera en el cerebro?

- Lo primero de todo es ser conscientes de que el inglés (aplicable a cualquier otro idioma) no es nuestra lengua materna. Somos españoles. Es decir, pasará mucho tiempo hasta que pronunciemos como ellos, si es que logramos hacerlo. Nuestro acento es el que es y adquirir una pronunciación correcta que se acerque a la británica o estadounidense requiere de tiempo, perseverancia y estudio.

- Debemos saber que en español tenemos 35 sonidos diferentes y 38 maneras de escribirlos, sin embargo en inglés son 44 sonidos y más de 1.100 maneras de escribirlos. Por lo que o somos pacientes, nos damos tiempo y aprendemos de los errores o somos pacientes, nos damos tiempo y aprendemos de los errores. No queda otra.

- Imitemos. En el inglés, que es un idioma que no se pronuncia como se escribe, no nos queda otra que prestar atención e imitar sonidos. Por eso es tan importante escuchar música y ver películas o series en inglés, a no ser que tengamos la oportunidad de vivir durante un tiempo en un país anglófono.

- Las prisas sólo nos llevan a la frustración. Como en cualquier otra faceta de la vida, las prisas no son buenas. Tenemos que tomarnos nuestro tiempo y dedicar al aprendizaje de otro idioma recursos y mucha parte de nuestro tiempo libre.

- No venirnos abajo. Practicar, practicar y practicar, hasta que la pronunciación mejore y vayamos perdiendo la vergüenza a que los demás nos escuchen. Nadie se mofará de nosotros, o casi nadie.

- Intentemos cada día incorporar tres o cuatro palabras nuevas a nuestro vocabulario y practicar su pronunciación con otras personas o delante del espejo. Una y otra vez hasta que consigamos que suene lo más ‘british’ posible.

Lo importante cuando comenzamos la inmersión en otra lengua es hacernos entender y poco a poco vendrá una mejor pronunciación, más vocabulario y chascarrillos en otros idiomas. La vergüenza es un obstáculo superable que sólo nos aleja de nuestra objetivo y arruina nuestro nivel de inglés.


Solicita información sobre nuestras clases de idiomas. Contáctanos